وزن | 1550 گرم | 1290 گرم | 2220 گرم | 1550 گرم |
ابعاد | 29.5 × 21 × 3 سانتیمتر | 29 × 22 × 2.5 سانتیمتر | 29.5 × 21.5 × 5 سانتیمتر | 21 × 29.5 × 3 سانتیمتر |
قطع | رحلی | قطع رحلی رقعی | رحلی رقعی | رحلی |
خطاط | عثمان طه | حروف چینی رایانه ای ( بر اساس رسم الخط عثمان طه ) | حروفچینی رایانه ای ( براساس خط عثمان طه ) | عثمان طه |
نوع خط | نسخ | - | - | نسخ |
مترجم | محمود حسن | - | محسن قرائتی | محمود حسن |
نوع ترجمه | زیرنویس کلمه به کلمه تحت اللفظی | - | مقابل | تحت الفظی |
نوع جلد | گالینگور و سلفون | - | سلفون | گالینگور |
نوع کاغذ | تحریر سفید | - | تحریر | تحریر نخودی رنگ |
تعداد صفحات | 604 | - | 1208 | 604 |
تعداد سطرها در هر صفحه | 15 | - | 15 | 15 |
شابک | 978-964-356-985-3 | - | - | 978-964-356-985-3 |
سال چاپ | 1398 | - | - | 1398 |
قطع | رحلی | قطع رحلی رقعی | رحلی رقعی | رحلی |
خطاط | عثمان طه | حروف چینی رایانه ای ( بر اساس رسم الخط عثمان طه ) | حروفچینی رایانه ای ( براساس خط عثمان طه ) | عثمان طه |
قطع | رحلی | قطع رحلی رقعی | رحلی رقعی | رحلی |
خطاط | عثمان طه | حروف چینی رایانه ای ( بر اساس رسم الخط عثمان طه ) | حروفچینی رایانه ای ( براساس خط عثمان طه ) | عثمان طه |
مترجم | محمود حسن | - | محسن قرائتی | محمود حسن |
نوع جلد | گالینگور و سلفون | - | سلفون | گالینگور |
نوع کاغذ | تحریر سفید | - | تحریر | تحریر نخودی رنگ |
نوع ترجمه | زیرنویس کلمه به کلمه تحت اللفظی | - | مقابل | تحت الفظی |
تعداد صفحات | 604 | - | 1208 | 604 |
تعداد سطرها در هر صفحه | 15 | - | 15 | 15 |
قطع | رحلی | قطع رحلی رقعی | رحلی رقعی | رحلی |
خطاط | عثمان طه | حروف چینی رایانه ای ( بر اساس رسم الخط عثمان طه ) | حروفچینی رایانه ای ( براساس خط عثمان طه ) | عثمان طه |
نوع خط | نسخ | - | - | نسخ |
مترجم | محمود حسن | - | محسن قرائتی | محمود حسن |
نوع ترجمه | زیرنویس کلمه به کلمه تحت اللفظی | - | مقابل | تحت الفظی |
نوع جلد | گالینگور و سلفون | - | سلفون | گالینگور |
نوع کاغذ | تحریر سفید | - | تحریر | تحریر نخودی رنگ |
تعداد صفحات | 604 | - | 1208 | 604 |
تعداد سطرها در هر صفحه | 15 | - | 15 | 15 |
شابک | 978-964-356-985-3 | - | - | 978-964-356-985-3 |
سال چاپ | 1398 | - | - | 1398 |
