مجموعه 12 جلدی ترجمه الغدیر

مجموعه 12 جلدی ترجمه الغدیر

الغدیر نام کتابی‌ست به قلم علامه امینی در اثبات ولایت بلافصل علی بن ابی‌طالب بعد از پیامبر و اثبات مذهب شیعه. این کتاب به عربی نوشته شده‌است. کتاب الغدیر  ۱۱ جلدی آن به زبان عربی چاپ شده‌ است و آن ۱۱ جلد که در  ۱2 جلد به زبان فارسی ترجمه شده‌است. نویسنده در این کتاب به ۱۱۰ تن از صحابه و ۸۴ نفر از تابعین پیامبر که حدیث غدیر را روایت کرده‌اند اشاره می‌کند. آنگاه ۳۶۰ تن از راویان حدیث غدیر از قرن دوم تا چهاردهم را برمی‌شمارد. در پایان هم اشعار شاعران مختلف را دربارهٔ این موضوع ذکر می‌کند. کتاب «الغدیر» نوشته علامه امینی، یکی از مهم‌ترین آثار علمی و دینی در تاریخ تشیع است که در خصوص واقعه‌ی غدیر خم و جایگاه حضرت علی (علیه‌السلام) در تاریخ اسلام به نگارش درآمده است. این کتاب در دوازده جلد به رشته تحریر درآمده و هدف آن اثبات جایگاه ویژه حضرت علی علیه السلام به عنوان ولی و جانشین پیامبر اسلام (صلى‌ الله‌ عليه‌ و آله) است. در این اثر، علامه امینی به بررسی حدیث غدیر از منابع مختلف اهل سنت و شیعه می‌پردازد.

علامه امینی با استناد به بیش از هزاران نقل‌قول از کتب معتبر اهل سنت، این واقعه تاریخی را تحلیل می‌کند و تأکید دارد که پیامبر اسلام در غدیر خم حضرت علی (علیه‌السلام) را به عنوان جانشین خود معرفی کرده است.

این کتاب به طور جامع و مفصل، به ابعاد مختلف واقعه غدیر و تأثیرات آن بر تاریخ اسلام پرداخته و در دفاع از ولایت علی (ع) بر اساس منابع معتبر اهل سنت، مستندات فراوانی ارائه می‌دهد.

الگوریتم‌ها، شواهد تاریخی و منابع متنوع که علامه امینی در این کتاب به آن‌ها اشاره می‌کند، نشان‌دهنده دقت نظر و تحقیقات عمیق ایشان در جمع‌آوری اطلاعات و تحلیل آن‌ها است. علاوه بر این، این اثر به عنوان یکی از مهم‌ترین منابع برای دفاع از عقیده شیعه در رابطه با ولایت علی (علیه‌السلام) شناخته می‌شود و تاثیرات زیادی در فهم مسلمانان از حقیقت واقعه غدیر و جایگاه حضرت علی (ع) داشته است. کتاب «الغدیر» نه تنها در میان شیعیان، بلکه در میان اهل سنت نیز مورد توجه قرار گرفته است و در بسیاری از بحث‌ها و تحقیقات علمی در خصوص تاریخ اسلام و ولایت، به عنوان یک مرجع معتبر شناخته می‌شود.